Dzienniczek ciąży - sklep internetowy Brioko.pl

Gwara

6 lata 11 miesiąc temu #73866 przez Emme
Znalazłam na jednym portalu wątek o gwarze naszych regionów (też podwórkowej). początkowo pomyślałam, że u mnie raczej nie ma żadnej gwary. i się pomyliłam. niektóre słowa były dla mnie zaskoczeniem, innych nie słyszałam nigdy.
W jednym regionie słowo zalewajka (?) oznaczało jakąś zupę, w innym słabą kawę.
A jakich się u Was używa regionalnych słów?

Kiedyś mój dziadek (opolskie) powiedział do mnie "idź na pole, pobaw się przed blokiem" a ja spojrzałam przez okno i odpowiedziałam "dziadku, ale tu nie ma pola!" :)
babcia też mówi zrychtuj - zrób, nastąp się- przesuń, bez- przez,
a u mnie (Dolny Śląsk) na żeńską odmianę typa mówi się typiara, ile wiary- ile ludzi, szluga-papieros,

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73876 przez sylwira1721
u mnie tez na ludzi mowi sie wiara,na papierosy szlugi... a znasz słowo "kas"?? ;)

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73877 przez Emme
jeśli chodzi o formę "nie ma kas (fiskalnych) to tak hihi

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu - 6 lata 11 miesiąc temu #73881 przez miskiewicz88
Ja pochodzę z Mazur, a mój mąż z woj. kujawsko-pomorskiego i jest kilka takich różnic w naszej mowie , do której do dziś sie nie moge przyzwyczaic, oto kilka moich ulubionych np:
- poczekaj ZA mną (ja mowie poczekaj NA mnie)
- jestem NA skarpetkach, NA staniku itd.:D (ja mowie "w")
- gwiazdor (swiety mikolaj)
- laczki, papcie, papucie (kapcie)

http://www.zapytajpolozna.pl/components/com_widgets/view.php?sid=17013

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73882 przez sylwira1721
nie, nie o taka forme ;)
chodzi o to ze np "kas takie cos kupiłas" ;P

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73883 przez sylwira1721
niektora gwara naprawde smieszy hihi ;)

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu - 6 lata 11 miesiąc temu #73884 przez Emme
czyli kas to po co, dlaczego czy gdzie? hhii
u mnie część mówi gwiazdor część mikołaj.
ja też słyszałam, ze gdzieś mówią powiedziałam coś dla mamy, zamiast mamie

u mnie jeszcze koniec chleba to piętka, są jeszcze kapcie, papcie, laczki :)

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73886 przez sylwira1721
"kas takie cos kupilas" czyli ze ta rzecz jest brzydka albo cos takiego :P tak umiem to najprosciej wytłumaczyc ;)

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73887 przez miskiewicz88
he ja mowie "powiedzialam dla mamy", wiem, ze to jest niepoprawnie, ale przyzwyczajenie robi swoje...:)

http://www.zapytajpolozna.pl/components/com_widgets/view.php?sid=17013

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73888 przez miskiewicz88
U mnie koniec chleba to też piętka, a u męża kromka...Jak chce zeby dal mi kromkę chleba(u niego sznytkę) to daje mi pietke hehe:D

http://www.zapytajpolozna.pl/components/com_widgets/view.php?sid=17013

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73889 przez Emme
mojego Sz rodzice są z Wielkopolski i u nich kromka to pajda, u mnie kromka to każdy kawałek chleba

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73891 przez sylwira1721
a u mnie i kromka i pietka ;)

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73892 przez martela89
Ja mam rodzinę na Śląsku,tam to też mają gwarę i swoje powiedzonka :)

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu - 6 lata 11 miesiąc temu #73894 przez Emme
ja jeżdżę na uczelnię, która jest na (w?) Wielkopolsce i jak słyszę jak ludzie tam mówią to śmiać mi się chce. najzabawniejsze jest jak mówią zdanie twierdzące tak jakby się pytali :D

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

6 lata 11 miesiąc temu #73896 przez sylwira1721
Martela a jesli moge spytac to skad dokladnie masz rodzine bo ja tez jestem ze slaska :P

Prosimy zaloguj się lub zarejestruj się na forum się, aby dołączyć do rozmowy.

Moderatorzy: kasiorailona
Reklama

Bestsellery

  • Koszulka Regularna mama

    Regularna mama

  • Koszulka Brioko baby

    Brioko Baby

  • Dzienniczek ciąży

    Dzienniczek ciąży

  • Dzienniczek żywienia dziecka

    Dzienniczek żywienia

  • Dzienniczek żywienia maluszka

    Dzienniczek żywienia

Reklama

Wszelkie prawa zastrzeżone © 2007-2018 ZapytajPolozna.pl